category-ka

თარგმანი ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად

თუ გჭირდებათ მაღალი ხარისხის თარგმანი ინგლისურიდან ქართულად ან ქართულიდან ინგლისურად, ჩვენ გთავაზობთ სწრაფ და ზუსტ მომსახურებას, რომელიც მოერგება თქვენს საჭიროებებს. ჩვენი გუნდი შედგება პროფესიონალი მთარგმნელებისგან, რომლებიც მუშაობენ როგორც ზოგად, ისე სპეციალიზებულ ტექსტებზე. რას ვთარგმნით? ჩვენი მომსახურება მოიცავს: ✅ სამედიცინო თარგმანი – ზუსტი და ტერმინოლოგიურად გამართული თარგმანი, რომელიც აუცილებელია სამედიცინო დოკუმენტაციისთვის. ✅ ლიტერატურული თარგმანი – ტექსტის […]

თარგმანი ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად Read More »

თარგმანი რუსულიდან ქართულად და ქართულიდან რუსულად

თუ გჭირდებათ ხარისხიანი თარგმანი რუსულიდან ქართულად ან ქართულიდან რუსულად, ჩვენ გთავაზობთ სწრაფ და ზუსტ მომსახურებას, რომელიც მოერგება თქვენს საჭიროებებს. ჩვენი გუნდი პროფესიონალი მთარგმნელებისგან შედგება და ვმუშაობთ როგორც ზოგად, ისე სპეციალიზებულ ტექსტებზე.   რას ვთარგმნით? ჩვენი მომსახურება მოიცავს: ✅ სამედიცინო ტექსტების თარგმნა – ზუსტი და ტერმინოლოგიურად გამართული თარგმანი, რაც აუცილებელია სამედიცინო დოკუმენტაციისთვის. ✅ ლიტერატურული თარგმანი –

თარგმანი რუსულიდან ქართულად და ქართულიდან რუსულად Read More »

დოკუმენტის თარგმნის ფასები

ჩვენი თარგმნის ბიურო გთავაზობთ დოკუმენტების თარგმნის მომსახურებას შემდეგ ენებზე კონკურენტუნარიან ფასებში:   რუსული/ქართული: 15-20 ლარი ინგლისური/ქართული: 15-20 ლარი უკრაინული/ქართული: 25-30 ლარი თურქული/ქართული: 25-30 ლარი აზერბაიჯანული/ქართული: 25-30 ლარი სომხური/ქართული: 25-30 ლარი ესპანური/ქართული: 25-30 ლარი ფრანგული/ქართული: 25-30 ლარი ჩინური/ქართული: 130 ლარი ლიტვური/ქართული: 25-30 ლარი არაბული/ქართული: 50-55 ლარი პოლონური/ქართული: 25 ლარი გთხოვთ გაითვალისწინოთ: ფასები დამოკიდებულია ტექსტის სირთულეზე და

დოკუმენტის თარგმნის ფასები Read More »

სესხისა და იპოთეკის ხელშეკრულება: რა უნდა ვიცოდეთ

სესხისა და იპოთეკის ხელშეკრულებები მნიშვნელოვანი იურიდიული ინსტრუმენტებია, თუმცა ხშირად არასწორად აღიქმება, რაც სერიოზულ შედეგებს იწვევს. ასეთი ხელშეკრულების გაფორმებამდე მნიშვნელოვანია გავიგოთ დეტალები, რისკები და ვალდებულებები. რა უნდა ვიცოდეთ პრობლემების თავიდან ასაცილებლად? მოდი, განვიხილოთ.   ვინ მონაწილეობს ხელშეკრულებაში? ხელშეკრულებაში მონაწილეობს ორი ძირითადი მხარე: 1. პირი, რომელიც იღებს სესხს. 2. პირი, რომელიც გასცემს სესხს და ხშირად ფლობს იპოთეკას

სესხისა და იპოთეკის ხელშეკრულება: რა უნდა ვიცოდეთ Read More »

აპოსტილი და ლეგალიზაცია

რას ნიშნავს აპოსტილით დამოწმება ? აპოსტილი არის სპეციალური შტამპი, რომელიც დასმულია, ნოტარიულად დამოწმებული საბუთის მეორე მხარეს და ადასტურებს ოფიციალური დოკუმენტის წარმოშობის ნამდვილობას. საბუთის აპოსტილით დამოწმება ძირითადად გამოიყენება  ისეთ ოფიციალურ დოკუმენტებზე, რომლებიც უცხო ქვეყანაში სამოქმედოდ წარსადგენად არის შედგენილი. აპოსტილით დამოწმება ხორციელდება ნებისმიერი პირის განცხადების საფუძველზე, რომელიც მიმართავს აპოსტილით დამოწმებაზე უფლებამოსილშესაბამის ორგანოს. იმისათვის, რომ გამოვიყენოთ დოკუმენტის აპოსტილით

აპოსტილი და ლეგალიზაცია Read More »

The Lean Startup მეთოდის გამოყენება ბიზნესის შესაქმნელად, როგორც დასაწყისში, ისე შემდგომ ეტაპებზე

Lean startup მეთოდი შეიმუშავა ამერიკელმა მეწარმემ ერიკ რისმა, გრძელვადიანი საფონდო ბირჟის (LTSE) დამფუძნებელმა და აღმასრულებელმა დირექტორმა. Lean Startup vs. Traditional Business Lean სტარტაპი არის მეთოდი, რომელიც გამოიყენება ახალი კომპანიის დასაარსებლად ან არსებული კომპანიის სახელით ახალი პროდუქტის დასანერგად. lean სტარტაპის მეთოდი მხარს უჭერს ისეთი პროდუქტების შემუშავებას, რომლებიც მომხმარებლებმა უკვე აჩვენეს, რომ სურთ. იმის საპირისპიროდ, რომ შევიმუშავოთ

The Lean Startup მეთოდის გამოყენება ბიზნესის შესაქმნელად, როგორც დასაწყისში, ისე შემდგომ ეტაპებზე Read More »

ბიზნეს სექტორების ანალიზი და ბაზრის კვლევა

რატომ უნდა გავაკეთოთ ბიზნეს სექტორის ანალიზი და ბაზრის კვლევა? კომპანიის ანალიზი საშუალებას გაძლევთ ადრეულად შეამჩნიოთ პოტენციური რისკები, რაც საშუალებას მოგცემთ მიიღოთ პროაქტიული ზომები მათ შესამცირებლად. ეს მოიცავს ფინანსურ რისკებს, მარეგულირებელ ცვლილებებს ან ბაზრის გაუთვალისწინებელ ცვლილებებს. ინვესტორები, რომლებიც იყენებენ სექტორის ანალიზს, თვლიან, რომ ეკონომიკის გარკვეული სექტორები უკეთესად მუშაობენ ბიზნეს ციკლის სხვადასხვა ეტაპზე და რომ ამ სექტორების

ბიზნეს სექტორების ანალიზი და ბაზრის კვლევა Read More »

ბიზნესის დაწყება საქართველოში: კომპანიის რეგისტრაციის გზამკვლევი

როგორ დავიწყოთ ბიზნესი საქართველოში? შენიშვნა: სახელმწიფო დაწესებულებებისთვის ყველა დოკუმენტი უნდა მომზადდეს ქართულ ენაზე. საქართველოში ბიზნესის დასაწყებად, სავალდებულოა პასპორტის ქართულ ენაზე თარგმნა და თარგმანის ნოტარიულად დამოწმება. აირჩიეთ თქვენი იურიდიული ფორმა (ინდივიდუალური მეწარმე, ); კომპანიის დამფუძნებელი ხელშეკრულების და წესდების ქართულ ენაზე მომზადება. დამფუძნებელი ხელშეკრულებისა და წესდების რეგისტრაცია საჯარო რეესტრში. რეგისტრაციის უზრუნველსაყოფად, აიღეთ ამონაწერი საჯარო რეესტრიდან თქვენი კომპანიის

ბიზნესის დაწყება საქართველოში: კომპანიის რეგისტრაციის გზამკვლევი Read More »

როგორ უნდა მოვიქცეთ თუ სამსახურიდან უკანონოდ გაგვანთავისუფლეს?

საქართველოს შრომის კოდექსი ეს არის საქართველოს ორგანული კანონი და აწესრიგებს საქართველოს ტერიტორიაზე შრომით და მის თანმდევ ურთიერთოებებს. რა უნდა ვიცოდეთ, როდესაც სამსახურიდან უკანონოდ გვიპირებენ გათავისუფლებას? პირველ რიგში, უნდა დავადგინოთ, შეწყდა თუ არა შრომითი ურთიერთობა კანონით გათვალისწინებულისაფუძვლით, ხოლო შემდგომ, მოკვლეულ იქნეს, არსებობდა თუ არა ამ საფუძვლის გამოყენების ფაქტობრივიწინაპირობა. თანამშრომლის გათავისუფლების შესახებ ბრძანებაში დეტალურად უნდა იყოს ასახული,

როგორ უნდა მოვიქცეთ თუ სამსახურიდან უკანონოდ გაგვანთავისუფლეს? Read More »

საწარმოთა ხელახალი რეგისტრაცია საქართველოში: რეკომენდაციები

კომპანიების გადარეგისტრირება საქართველოში ძალიან აქტუალური გახდა, რაც განპირობებულია „მეწარმეთა კანონის“ შესაბამისად დოკუმენტაციის მოწესრიგების აუცილებლობით. სააქციო საზოგადოებისთვის (სას) ეს პროცესი განსაკუთრებით რთულია, რადგან მოითხოვს საგანგებო სხდომების ჩატარებას და სამეწარმეო რეესტრისთვის სწორად მომზადებული დოკუმენტაციის წარდგენას. ქვემოთ მოცემულია რეკომენდაცია №1— სააქციო საზოგადოების რეგისტრაციის დოკუმენტაციის მომზადების ნაბიჯ-ნაბიჯ პროცედურა შესაბამისობის უზრუნველსაყოფად: ნაბიჯი 1: ზედამხედველობის საბჭოს სხდომის ჩატარება პროცესი იწყება ზედამხედველობის

საწარმოთა ხელახალი რეგისტრაცია საქართველოში: რეკომენდაციები Read More »

Scroll to Top